How do I edit which discipline my positions are in?

Currently in order to edit the name of a discipline or switch your positions to a new discipline, you'll need to create or add the new discipline and manually move each position to the new track from the edit (pencil) menu in your positions view.